Die Ausdrucksweise oder Diktion ist der mündliche oder schriftliche Stil eines bestimmten Textes. Sie kann sich auf eine literarische Gattung, eine Stilebene (einfach, gehoben, gemischt) oder auf die Textart (Wortwahl, Satzbau, Verknüpfung und Rhythmus) beziehen.

Die Berufsbezeichnung Dolmetscher / Übersetzer ist nicht gesetzlich geschützt. Vor missbräuchlicher Verwendung schützen die Ausbildungs-Zertifikate „allgemein beeidigter Dolmetscher / Übersetzer“, „allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher / Übersetzer“, „beeidigter Dolmetscher / Übersetzer“, „öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher / Übersetzer“, „staatlich geprüfter Dolmetscher / Übersetzer“, Diplom-Dolmetscher / Diplom-Fachübersetzer / Diplom-Übersetzer“, „diplomierter Dolmetscher / diplomierter Fachübersetzer / diplomierter Übersetzer“.

Das Standardlektorat umfasst neben der Prüfung von Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung auch eine stilistische und inhaltliche Prüfung.

Bohemian Dragomans Lts übersetzt Stellenangebote in über 140 Sprachen.

Bohemian Dragomans Lts übersetzt Steuerbescheide in über 140 Sprachen.

Bohemian Dragomans Lts übersetzt Steuererklärungen in über 140 Sprachen.

Die Ausdrucksweise oder Diktion ist der mündliche oder schriftliche Stil eines bestimmten Textes. Sie kann sich auf eine literarische Gattung, eine Stilebene (einfach, gehoben, gemischt) oder auf die Textart (Wortwahl, Satzbau, Verknüpfung und Rhythmus) beziehen.

Überprüfen und Korrigieren von Texten hinsichtlich Schreibstil, Ausdruck und Syntax. Bei Bedarf werden Texte umformuliert bzw. Alternativen vorgeschlagen. Ziel des stilistischen Lektorats ist es, Texte verständlicher und lesefreundlicher aufzubereiten und stilistisch zu optimieren.

Programm zur Recherche von Dokumenten, die im World Wide Web gespeichert sind. Nach Eingabe eines Suchbegriffs liefert die Suchmaschine eine Liste von Verweisen auf möglicherweise relevante Dokumente.

Optimierung von Websites für bestimmte Suchwörter, um eine Website unter häufig frequentierten Suchbegriffen auf den vorderen Positionen zu listen.